This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Регіональні особливості українських вишиванок

Региональные особенности украинских вышиванок

Ось уже багато століть українці прикрашають одяг різноманітними вишитими візерунками та орнаментами.

Українська національна вишиванка відома, популярна і затребувана далеко за межами України.

Чоловічі і жіночі вишиванки в різних регіонах країни значно відрізняються один від одного як технікою самої вишивки, так і формою, кольоровою гамою і візерунками.

Анімація на тему традиційних костюмів Українок

Региональные особенности украинских вышиванок

Деякі техніки накладення стібка і візерунки можна зустріти тільки в певній етнографічній частині України.

Так, сьогодні відомо понад 100 різних технік накладання стібка.

Своя індивідуально-неповторна манера вишивки є в кожній області.

Люди, які цікавляться традиціями українських вишиванок, при першому погляді на сорочку зможуть визначити, в якому регіоні України вона була зроблена.

Региональные особенности украинских вышиванок

У Полтавській області рушники і сорочки вишивають гладдю і тільки білими нитками.

Лише в дуже рідкісних випадках дівчата могли використовувати сірі або червоні нитки.

Вишиті візерунки на манишках сорочки обводили чорними, рідше кольоровими смужками.

Региональные особенности украинских вышиванок

На Поліссі вишивка відрізняється якоїсь строгістю і простотою.

Геометричні фігурки повторюються кілька разів, тим самим створюючи один нерозривний орнамент.

Найчастіше використовували червоні нитки.

Региональные особенности украинских вышиванок

Досить прості, але в той же час неповторні орнаменти притаманні Волинської вишивці.

Виконувалася вона на білому або сірому лляному полотні червоною ниткою.

Найбільш популярними були геометричні візерунки, проте в північній частині регіону переважали рослинні візерунки - ягоди, квіти, листя.

Региональные особенности украинских вышиванок

У Південній Україні особливо популярний рослинний орнамент і техніка вишивки хрестиком.

У цьому регіоні використовують широку колірну палітру.

Региональные особенности украинских вышиванок

У Харківській області вишиванка також виконувалася грубої червоної ниткою з використанням техніки «хрестиком», в результаті чого візерунки виглядали рельєфними.

Однак, саме в цьому регіоні не можна визначити одну переважну техніку або орнамент.

Харківські майстрині запозичили орнаменти та візерунки з різних областей України.

Тому, різноманітності технік і малюнків на харківських вишитих сорочках можна тільки позаздрити.

Региональные особенности украинских вышиванок

Унікальною технікою вишивки має Чернігівщина.

Техніка полягає в тому, що стібки робляться дуже тонкими нитками.

Якщо дивитися здалеку, то створюється враження, що сорочки вишиті бісером.

До речі, саме Чернігівський регіон один з небагатьох в Україні, де майстрині дійсно створюють цілі твори мистецтва, використовуючи бісер для вишивання.

Вражає погляд різноманітність візерунків і колірна гамма чернігівських вишиванок - це найрізноманітніші геометричні та рослинні візерунки, виконані поєднанням білих, червоних і чорних ниток.

Региональные особенности украинских вышиванок

Що стосується Київщини, то тут переважає переплетення в одній роботі різних орнаментів (рослинних і геометричних).

Найбільш популярними є зображення виноградної лози, шишок, ромбів і квадратів.

Майстрині використовують яскраво-червоні і білі нитки.

Для того, щоб виділити окремі елементи орнаменту, вони як би обводятся чорною ниткою.

Региональные особенности украинских вышиванок

Подільські майстрині на одній і тій же сорочці можуть використовувати кілька різних технік і видів швів - хрестиком, гладдю, ручним швом.

Більшість вишиванок дуже яскраві і барвисті, використовується широка палітра кольорів.

Найчастіше, орнамент виконаний переважно в одному кольорі, проте дрібні деталі вишиваються різнокольоровими нитками.

За рахунок цього подільські вишиванки виглядають дуже строкато і яскраво.

Региональные особенности украинских вышиванок

Тернопільські візерунки виглядають досить опукло за рахунок щільних стібків.

Орнаментом повністю прикрашають рукава сорочок.

Найчастіше використовують тільки одну нитку - червону або чорну - однак, візерунки обов'язково обшиваються тонкою ниткою контрастного кольору.

Региональные особенности украинских вышиванок

Вінницька традиційна вишивка об'єднала в собі мало не всі існуючі техніки та орнаменти.

Однак, не дивлячись на це, в виробі все одно переважає один колір.

Региональные особенности украинских вышиванок

Неймовірним різноманітністю візерунків і орнаментів здавна славиться і Карпатська вишивка.

Це і зображення тварин, і квітів, і дерев, і різних геометричних фігур в поєднанні один з одним.

При чому, унікальні особливості вишивки має мало не кожне село.

Саме карпатські сорочки по праву вважаються найбільш яскравими.

Региональные особенности украинских вышиванок

Львівські майстрині залишають вільне білий простір між елементами вишивки.

За рахунок цього візерунки вишиванок виглядають легкими і повітряними.

Для цього регіону також характерне поєднання в одному виробі різних візерунків і орнаментів.

Региональные особенности украинских вышиванок

Буковинська вишивка славиться різноманітністю матеріалів для вишивання.

Тут використовують срібні і золоті нитки, шовк, вовна, бісер.

Застосовуються найрізноманітніші техніки та орнаменти.

Региональные особенности украинских вышиванок

Різноманітність композицій, узорів, орнаментів і колірних рішень можна зустріти на гуцульських вишиванках.

Домінує червоний колір, який дуже вдало поєднують із зеленим і жовтим.

Популярними орнаментами є рослинний і геометричний.

Региональные особенности украинских вышиванок

Відмінною особливістю закарпатських сорочок є широке використання зигзага в якості орнаменту.

Колірна гамма - червоно-чорна.