This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Хіджаб, чадра, паранджа - в чому різниця?

Хиджаб, чадра, паранджа - в чем разница?

Одяг в ісламі - вимоги до одягу мусульманина, що пред'являються в ісламських державах, мечетях або просто в громадських місцях. Іслам наказує мусульманам носити будь-який одяг, виконуючу відведену їй роль, без виходу за рамки дозволеного і без надмірностей.

У ФРН не вщухають суперечки з приводу часткової заборони мусульманського одягу, що закриває обличчя. Але мова не тільки про паранджі. Чим відрізняються різні види жіночого одягу мусульманок - в галереї DW.

Хиджаб, чадра, паранджа - в чем разница?

Відмінності в деяких елементах традиційного мусульманського жіночого одягу часом здаються незначними. Не дивно, що багато нерідко плутають нікаб з паранджею або чадрою. Крім того, жінки часто носять різні елементи одягу в поєднанні, що тільки посилює плутанину. Чим відрізняються традиційні головні убори і елементи одягу жінок-мусульманок - в галереї DW.

Шейла

Хиджаб, чадра, паранджа - в чем разница?
Шейла

Довгий прямокутний шарф, який вільно обертають навколо голови і кладуть на плечі. Шейли бувають різних кольорів. Даний варіант головного убору найбільш поширений в країнах Перської затоки.

хіджаб

Хиджаб - Хиджаб, чадра, паранджа - в чем разница?
хіджаб

У більш широкому сенсі хіджаб - це будь-який одяг, відповідна нормам шаріату. Однак в західних країнах хіджабом називають традиційний жіночий мусульманський хустку, повністю приховує волосся, вуха і шию і в більшості випадків злегка покриває плечі. Особа при цьому залишається відкритим.

хіджаб аміра

Хиджаб амира - Хиджаб, чадра, паранджа - в чем разница?
хіджаб аміра

Цей головний убір складається з двох частин. Одна з них щільно облягає голову на зразок шапочки, інша являє собою шарф, який часто має форму рукава і надівається зверху, закриваючи плечі. Саме слово "аміра" перекладається з арабського як "принцеса".

хімара

Химар - Хиджаб, чадра, паранджа - в чем разница?
хімара

Накидка з прорізом для особи, яка закриває волосся, вуха і плечі і доходить до талії. Хімара поширений на Близькому Сході і в Туреччині.

чадра

Чадра - Хиджаб, чадра, паранджа - в чем разница?
чадра

Довге покривало, що закриває все тіло з голови до п'ят. Чадра ніяк не кріпляться до одягу і не має застібок, жінка зазвичай сама притримує її руками. Сама чадра особа не закриває, але при бажанні жінка може закрити обличчя краєм покривала. Крім того, її часто носять в поєднанні з нікабом. Поширена в Ірані.

нікаб

Никаб - Хиджаб, чадра, паранджа - в чем разница?
нікаб

Головний убір чорного кольору, що повністю закриває обличчя і волосся і залишає лише проріз для очей. Нікаб поєднують з іншими видами традиційного мусульманського одягу, наприклад з Абай - довгою сукнею з рукавами і без пояса. Найчастіше нікаб носять в країнах Перської затоки, Ємені та Пакистані.

паранджа

Хиджаб, чадра, паранджа - в чем разница?
паранджа

Довге покривало, що повністю закриває тіло й обличчя. Проріз для очей в паранджі закрита щільною сіткою - чачваном. Цей вид одягу поширений в Середній Азії та Афганістані.

Основні вимоги

wiki

Головна вимога як до чоловічої, так і жіночої одязі - вона повинна закривати частини тіла, запропоновані шаріатом (аврат). Для чоловіків аврат вважається частина тіла від пупка до колін включно, для жінок - все тіло, крім овалу обличчя і кистей рук. Дозволяється показувати частину аврат тим, з ким шаріат забороняє вступати в шлюб (ма храм). Такі вимоги поширені в багатьох мусульманських країнах, проте безпосередньо Коран не містить настільки докладних і прямих вимог до одягу, так в Корані (24:31) зазначено лише, що жінки повинні прикривати свої принади (краси), не відкривати їх більше необхідного і прикривати груди перед чужими чоловіками. Там же (33:59) викладено вимогу, яке в різних перекладах Корану на російську мову звучить по-різному, про те, що жінки повинні подовжувати свої одягу (на відміну від чоловіків) або щільніше заорювати, щоб не бути незаслужено вилаяв. Літнім ж жінкам, які не тим, хто надіється вийти заміж, і зовсім дозволяється розслабити загальноприйняті правила одягу (24:60). У той же час Коран наказує чоловікам втихомирювати свої погляди (24.30). Таким чином, Коран вимагає від жінок лише розумної скромності в одязі і поведінці, а від чоловіків стриманості.

Вбрання жінки повинно відповідати традиційно жіночому стилю в одязі, а не чоловічим. Аналогічно чоловічий одяг повинна відповідати чоловічому стилю. Це стосується не тільки одягу, але і стилю поведінки (манері говорити, ході і рухах). Ісламська жіноча одяг не суперечить морально-етичним ідеалам християнської та іудейської традицій.

На одязі не повинно бути нечистот (наджасом), особливо при здійсненні молитви.

Але, можливо, головне в ставленні до одязі виражено в Корані наступними словами: Про діти Адама, ми надали вам одяг для прикриття ваших тіл, а також для розкоші. Але найкраще вбрання - це вбрання праведності ... [7:26].

До заборонам в одязі відносяться:

  • одяг, залишає неприкритим аврат;
  • одяг, що робить людину схожою на представників протилежної статі;
  • одяг, що робить людину схожою на немусульман (наприклад, вбрання християнських ченців і священиків, носіння хреста та інших релігійних символів);
  • одяг, що демонструє зарозумілість і чванливість;
  • чоловічий одяг з включеннями шовку і золота;
  • одяг, що демонструє надмірності і марнотратство.
  • одяг із зображеннями людей і тварин, а також забороненими написами.

Via dw.com (Автори: Ута Штайнвер, Ірина Філатова) & wiki