This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Онлайнові WAP-перекладачі

Переваг у мобільних WAP-словників ніяк не злічити: вони прктіческі завжди під рукою, знають безліч мов, вміють переводити в різних напрямках також тримаються на гребені інформаційних технологій. Погодьтеся, вражаючий набір якостей. Так що геть запорошені паперові талмуди, займемося краще оглядом доступних онлайнових WAP-перекладачів!

wap.lingvo.ru

Набравши оберти популярності в комп'ютерному середовищі, компанія ABBYY вирішила розставити пріоритети також в мобільній округу. Причому, за твердженням самих бла бла розробників, пропонований ними онлайновий словник Lingvo став першопрохідцем в російському WAP-неті. Служба забезпечує переклад з російської (і назад) на наступні п'ять мов: англійська, німецька, французька, іспанська також італійський. Ємність доступних статей більш ніж достатній (включає 11 значних словників загальної лексики відомих авторів), проте в разі ускладнень допоможе клавіша "Показати варіанти". Перед початком праці рекомендується ознайомитися з довідкою до сервісу (меню "Важливо -> Допомога") також занести посилання на словник в закладки - стане в нагоді.

wap.translate.ru

Ще один вітчизняний сервіс, на цей раз від компанії "ПРОМТ", що вміє переводити ніяк не тільки окремі слова, але також приписи. Напрямків перекладів у цієї служби трохи більше (в сумі 15), ніж у розглянутої вище. А наявність португальської мови напевно порадує лінгвістів також футбольних фанатів. Пізніше завантаження сервіс радить визначитися з мовою інтерфейсу (російською або англійською) також курсом перекладу. Результати перекладу, безсумнівно, неможливо такі вражаючі, як у Lingvo, плюс фігурує дратує реклама. Нагадаємо, що для введення відсутніх на клавіатурі телефону букв як неможливо до місця доведеться кнопка "Вибрати букву".

wap.langtolang.com

В активі цього "бусурманську" WAP-сервісу From language to language наступні мови: англійська, іспанська, німецька, французька, італійська, турецька, ,, як не дивно, російська. Користувачеві надається можливість перекладу слів також словосполучень в усякому курсі також з будь-якого мови.

За якістю перекладу LangToLang, знову-таки, явно пасує перед Lingvo також з деякою зневагою ставиться до росіян словами. Втім, проблемами з кирилицею славляться багато закордонні програмні розробки. До речі, щасливі власники мобільників з підтримкою функції i-mode можуть скористатися посиланням imode.langtolang.com (правда, там немає "великого також могутнього").