This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Онлайн-перекладач для мобільного телефону

Підтримка 12 мов, біля 30 напрямків перекладу ніяк не тільки окремих слів, але також пропозицій - як ви думаєте, чи можливо все це вмістити в невеликому Java-мідлеті, розміром всього 24 Кбайт? Виявляється, зрозуміло.

Секрет "підготовки" такої програми-поліглота аж до смішного простий - досить процес перекладу тексту покласти на плечі спеціалізованого інтернет-сервера також тим самим домогтися максимальної ефективності при маленькому розмірі мидлета. Саме за такою схемою також працює стільниковий перекладач Translator +, відомий схоже під іменами MsPolyglot також Jamba! Translator.

Закачати додаток в свій телефон дозволено при підмоги комп'ютера (використовуючи підходящий USB-шнур, ІК-порт або Bluetooth) або через WAP-сайт wap.shapeservices.com. Думаю, що для постійних читачів нашої мобільного рубрики "RTFM", ця процедура ніяк не викличе особливих труднощів. Погляньте, яка симпатична мадам зустрічає нас при завантаженні мидлета. Мабуть, це та сама пані Polyglot, яка виступає в ролі віртуальної перекладачки в нашому апараті ...

Завдяки використанню GPRS-з'єднання з сервером, MsPolyglot знає російську, англійську, французьку, німецьку, грецьку, італійську, японську, корейську, голландський, португальська, іспанська також китайську мови. Вміє перекладати тексти в одному з 30 доступних напрямків також на додаток до всього - безплатна.

Резюмуємо. Розробникам з компанії SHAPE Services, який відмовився від ідеї зберігання словників в пам'яті телефону, вдалося створити істинно корисний додаток, застосування якого знайдуть ніяк не тільки початківці поліглоти, але також справжні цінителі іноземних мов. Користуємося, тестуємо, захоплюємося.