ДОМАШНІЙ АКВАРІУМ

Дивовижна краса малавійських і танганьікскіх цихлид часто провокує любителів на створення акваріумних аранжувань, зовсім не схожих на природні біотопи. Першими піддалися на цю спокусу німці, а також любителі цихлид з Голландії. Слідом за ними естафету підхопили ціхліднікі інших європейських країн, в тому числі - Польщі, Чехії, Словаччини.
А ось за океаном аранжування акваріума з ціхлідамі по типу голландської так і не знайшла достатнього числа прихильників: навіть найсвіжіші публікації в американських журналах з акваріумістики свідчать про збереження прихильності традиційному оформленню акваріума камінням, корчами і пластмасовими виробами.
В Японії, розвинених країнах Південно-Східної Азії і в Австралії мною також не відзначено явної інтересу до системи прикраси ціхлідних акваріумів живими водоростями. З цихлид в біотопного акваріумах Такасі Амано можна побачити лише Хромис-метеликів і апістограмм.
Під час свого першого візиту в НДР (це було в 1975 році) я був запрошений в гості до найвідомішого німецького любителю Ахім Брюльмайеру - просто подивитися риб і акваріум.
Я був буквально вражений різноманітністю колекції цихлид і рослин, об'єднаних в одному водоймі. Може бути, саме така можливість і визначила величезну популярність малавійських цихлид в Європі. Риби Танганьїки, як показала практика, більш ніжні, вимогливі до якості води, кормів і дещо поступаються в яскравості або, точніше, в строкатості забарвлення малавійцам. Тому їх зміст - доля самих фанатичних ціхлідофілов, здатних витратити іноді значні кошти на технічне оснащення акваріума, та й самих по собі риб.
Фотоапарат, який є моїм неодмінним супутником під час подорожей, допоміг документально зафіксувати картини усієї цієї пишноти. Відтворити за фотознімками красивий ціхлідний акваріум з рослинами і продемонструвати його на клубній виставці в Москві протягом тижня-двох виявилося справою не надто важким. Однак при більш тривалому утриманні водойми будинку виникло багато питань. Їх доводилося ставити як своїм закордонним колегам, так і, за відсутності задовільних відповідей, самому собі. Останнє виявилося найскладнішим, так як з набуттям досвіду число питань росло і, найголовніше, вони ставали все більш витонченими. Проте вдалося виробити певний підхід до вирішення цілого ряду непростих проблем.

Відомо, що основу харчового раціону цихлид групи Мбуна складають водорості, рясно покривають скелі і підводні розсипи каменів, а також водні організми, що мешкають в цьому підводному килимі або поруч з ним. Але на глибинах понад 20 метрів кількість світла стає все менше і менше, і в кінцевому підсумку його стає явно недостатньо для водоростей і тим більше вищої водної рослинності.
Тому у риб, що мешкають на великих глибинах, частка рослинного корму в раціоні буде тим менше, чим глибше вони живуть в природних біотопах. Особливий інтерес у цьому сенсі представляють мешканці підводних печер і гротів. Там, навіть на невеликих глибинах в кілька метрів, світла для водної рослинності мало.
Читання книг і статей Е. Кенигс, Г.-І. Геррманна, А. Ріббінка, А. Шпрейната і ін., Перегляд ряду відеофільмів, а також особисті бесіди з учасниками підводних польових експедицій переконали мене в тому, що найбільш перспективними в плані адаптації до умов акваріумів з водоростями серед цихлид озера Малаві є в першу чергу представники пологів Аулонокара, Отофарінкс, а також плпнктоноядние хаплохроміди (Утака).
Що стосується танганьікскіх цихлид, то це численні представники пологів, отнгосівшіхся раніше до лампрологусов - ціфотіляпіі, ціпріхромісов, ціатофарінкси, кллохроміси, ксенотіляпіі, офтальмотіляпіі і т.д.

Крім розглянутих вище особливостей харчування цихлид, стає очевидною і друга проблема - придатність умов існування водних рослин в частині мінералізації води (особливо її жорсткості) і РН.
Відомо, що вода в Великих Африканських озерах слабощелочная - РН 7,6 - 9,0. Такі ж умови бажано створювати і в акваріумі. Однак в довідниках по водних рослинах зазвичай вказується, що РН 7,5 є мало не верхньою межею для їх нормального росту. При більш високих значеннях РН дуже важко забезпечити в воді достатній рівень вмісту вуглекислого газу, необхідний для асиміляції і росту водної рослинності. Таким чином, Малавійська вода не дуже-то підходить водним рослинам - значить, потрібно привчати риб?
Саме так і вирішувалося питання раніше, але років зо два тому мені довелося познайомитися з унікальною колекцією водних рослин, які зібрав у себе московський любитель В. Колесник. Особливе здивування викликали його слова про те, що все його господарство забезпечується жорсткою водою з РН 8,3! Зізнаюся, я не втримався і особисто переконався в цих параметрах за допомогою надійно відкаліброваного електронного РН-метри. Помилки бути не могло. Більш того, серед густих заростей рослин поблизу поверхні води величина РН доходила до 9! Прекрасний зовнішній вигляд і хороший ріст рослин, здавалося б, суперечили всім відомим канонам і здавалися неймовірними.
Саме тоді зародилася ідея про перевірку можливості використання усього розмаїття водних рослин, вирощених в умовах високої жорсткості і РН, для прикраси акваріумів з малавійцамі і танганьікцев. Підводна флора в африканських озерах досить бідна і включає в себе рослини всього декількох видів, що відносяться до пологів рдестов (Potamogeton), валліснеріі і німфей. Слід зазначити, що використовуються для прикраси малавійських і танганьікскіх акваріумів анубіаси, в природних біотопах водойм Східної Африки не зустрічаються, однак вони добре підходять для таких водойм завдяки своїй довговічності і жорстким листям.
Забігаючи вперед, скажу, що при правильному пристрої акваріума і належному підборі цихлид в ньому можна успішно вирощувати і потамогетони, і валліснерію, і німфеї, і безліч інших красивих рослин.
У частині висвітлення зазвичай проблем не виникає, так як риби, і рослини люблять яскраве денне світло. Досвід показує, що найкраще для цього підходять наявні в продажу метало-галогенові лампи у природній кольоровій гамі. Однак мешканців такої ємності цілком влаштують і звичайні люмінесцентні трубки денного світла, аби риби виглядали красиво, а рослинам вистачило яскравості джерел штучного світла.

Уявімо собі, що в традиційний Малавійський або танганьікскіе акваріум ви садите гілочку сіннеми або гігрофіли.
Що станеться ? Відповідь очевидна - її в найближчі години, а то й хвилини з'їдять.
Якщо посадити "несмачну" криптокорину, наприклад Cr.pontederiifolia або нимфею, то риби їх навряд чи знищать, але напевно зіпсують: прогризуть листя, спробують на смак черешки ... Ну а якщо посадити твердолисті ехінодоруси, анубіаси? Швидше за все їх зовнішній вигляд теж померкне: подекуди з'являться дірки, подекуди - сліди надкусити. Але тоді чому ж в акваріумі з пишними заростями водної рослинності цихліди їх практично не чіпають? Не зрозуміло. Ситуація начебто безвихідна, але чи так це? Виявляється - ні, досить лише привчити риб не чіпати рослини.

Мені не раз доводилося спостерігати подив у своїх гостей - поціновувачів водних рослин. Спори найчастіше виникали якраз у акваріумів з малавійських і танганьікскіе ціхлідамі. Одні говорили - арморація, інші - новий папороть, треті - ульвацеус ... Насправді це найчастіше були звичайні городні культури - шпинат, салат, селера у всій різноманітності їх сортів. Справа в тому, що всі новоприбулі цихліди привчалися таким чином до рослинної дієти. Досвід показує, що якими б хорошими не були так звані збалансовані корми для риб, їм все ж не вистачає тих чи інших компонентів в щоденному раціоні. Задовольнивши таким шляхом свою потреба у вітамінах та мікроелементах, цихліди практично перестають звертати увагу на більшість декоративних водних рослин (вони не такі багаті корисними речовинами, як, наприклад, шпинат), а всю енергію мисливців витрачають на з'ясування ставлення зі своїми побратимами. При цьому забарвлення риб стає воістину чарівною.
По секрету скажу, що спочатку через нестачу вітамінів в раціоні риби все одно псували рослини. Адже навіть на африканських акваріумних фермах риб перед відправкою довго годують сухими кормами або їх місцевими замінниками. Основу цих замінників найчастіше становить борошно. Про вітаміни і мікроелементи тут і говорити не доводиться. Помістивши таких риб в акваріум з живими рослинами, можна і не мріяти про гармонійний сусідстві флори і фауни.
Якщо у вас немає часу на те, щоб привчати риб не поїдати рослини, слід обов'язково керуватися головним правилом - рослин має бути багато і вони повинні бути повністю розвинені. Тільки в цьому випадку риби не знищать їх все відразу, а деякі неминучі втрати в листі будуть не так помітні. Садити невеликі відростки в надії на те, що вони з часом виростуть, - марна трата часу і грошей. У кращому випадку в акваріумі залишаться тільки обгризені "палиці".

З усього сказаного висновок напрошується сам собою - чи не простіше всього познайомити африканськихцихлид з рослинами в самому ранньому віці? Абсолютно вірно. При розведенні африканськихцихлид я саме так і роблю: окружаю водоростями мальків вже з самого раннього віку. Найчастіше ними є яванський мох, гигрофила і папороть Цератоптерис. При хорошому освітленні ці рослини не тільки служать прекрасною підгодівлею через біологічних обростань і достатку м'яких молодих листочків, а й очищають воду від забруднень, будучи своєрідним живим фільтром. Правда, яванський мох доводиться періодично (зазвичай раз на тиждень) діставати з вирощувального акваріума і промивати, так як в ньому збирається багато бруду.
У міру зростання мальків їх доводиться переводити в акваріуми більшого розміру, де я зазвичай вирощую ехінодоруси, мікрозоріум, валліснерію, людвигию і великі види гигрофил.
Багаторічний досвід показав, що гигрофила в акваріумах з ціхлідамі є ключовим рослинам. Рибам вона дуже подобається, тому що, ймовірно, містить багато корисних речовин.
При великій різноманітності видів і форм ці рослини є ще й чудовою прикрасою акваріума. Своєрідну принадність їм надає навіть деякий посветление або пожовтіння, обумовлене недоліком поживних речовин у воді або субстраті.


С. Кочетов Акваріум № 1, 2002 г.