This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Колекція японських смайликів каомодзі

Коллекция японских смайликов каомодзи

Каомодзі (顔 文字) являє собою японський стиль зображення смайликів, побудований на основі ієрогліфів кандзі, пунктуаційних знаків та інших символів, і який використовується для вираження емоцій при спілкуванні в кіберпросторі. По суті, це синонім японських смайликів. Утворюється поєднанням слів: kao (顔 - особа) + moji (文字 - символ, письмовий знак).

Японці - дуже емоційна і креативна нація. Тому в Японії смайли поширені як ніде в світі. На думку японців, очі є дзеркалом душі людини. Тому, якщо в західних смайликах найбільша увага приділяється роті, в японських - саме очам. Крім того, на відміну від західних смайликів, каомодзі не потрібно подумки розгортати на 90 градусів.

Багато японців добре малюють, адже японська мова - мова малюнків. На прикладі аніме і манги видно, наскільки точно авторам вдається передавати різноманітні емоції персонажів набором всього декількох простих ліній.

На зорі інтернету і засобів обміну миттєвими повідомленнями брак спілкування віч-на-віч приводив до різного роду непорозуміння. Каомодзі з'явився успішної креативної спробою фанатів манги і аніме виправити дану ситуацію.

Японські смайли вкрай різноманітні. В Інтернеті можна зустріти цифру 10000, але насправді їх набагато більше. Таке різноманіття пояснюється як мінімум двома факторами:

  • на відміну від кирилиці і латиниці, які найчастіше записуються в однобайтових кодування, японському письма необхідні як мінімум двобайтові кодування, що мають більш широке охоплення символів;
  • каомодзі можуть позначати не тільки окремі емоції, а й складні дії, а їх комбінації - навіть цілі історії.

Каомодзі діляться на категорії залежно від емоційної складової, виду позначається дії якого об'єкта. Також в цих смайликах часто можна зустріти ієрогліфи, що несуть додаткове смислове забарвлення.

На сайті представлена ​​цікава колекція японських смайликів каомодзі, зібрана з різних (в основному японських) джерел Інтернету. Так як всі японські смайли зібрати неможливо, командою проекту було обрано найбільш цікаві варіанти і їх поєднання, а також додані власні. Крім того, є і відповідну програму для Android.

Загалом, не соромтеся використовувати сподобалися Вам японські смайлики. Комбінуйте елементи різних каомодзі і створюйте власні креативні варіанти!

Трактування всіх смайликів Каомодзі (Kaomoji)

Увага! Все каомодзі набрані з використанням японських шрифтів. Якщо японські смайли у Вас відображаються некоректно, налаштуйте підтримку східно мов у Вашій операційній системі.

категорії каомодзі

Японські смайли каомодзі: позитивні емоції

радість

У японських смайликах, що зображують радість (сміх, посмішку, задоволення, захоплення) очі, як правило, розташовуються високо. При цьому найчастіше використовуються символи ^, ¯, 'і `, але не завжди. Рот теж грає важливу роль. Наприклад, молоді японки часто використовують символ ω (омега) в якості рота своїх японських смайликів, вважаючи, що такі каомодзі самі милі, або, як вони кажуть, кавайні (kawaii). Також можна використовувати ∀, ▽ і інші символи, що нагадують посмішку. А ще японці люблять додавати в каомодзі різні спецефекти (зірочки, сльози радості та інше) для більшої виразності.

(* ^ Ω ^) ( '∀ `*) 9 (◕‿◕.) 6 ☆ *: ... o (≧ ▽ ≦) o ...: * ☆
(o ^ ▽ ^ o) (⌒ ▽ ⌒) ☆ <(¯)¯)> ..: ☆ *: · '(* ⌒-⌒ *)))
ヽ(· ∀ ·)ノ ( '. • ω • .`) (¯ω¯) `;:゛;`; · (° ε °)
(o · ω · o) (@ ^ - ^) ヽ(* · ω ·)ノ (o_ _)ノ彡☆
(^人^) (o'▽ `o) (* '▽ `*) .゚(゚^ ∀ ^゚)゚.
( 'Ω `) (((o (* ° ▽ ° *) o))) (≧ ◡ ≦) (o'∀`o)
( '• ω • `) (^ ▽ ^) (⌒ω⌒) Σd (° ∀ ° d)
╰ (▔∀▔) ╯ (─‿‿─) (* ^ ‿ ^ *) ヽ(o ^ - ^ o)ノ
(✯◡✯) (◕‿◕) (* ≧ ω ≦ *) (☆ ▽ ☆)
(⌒‿⌒) \ (≧ ▽ ≦) / ⌒ (o ^ ▽ ^ o)ノ ☆ ~ ( '▽ ^人)
(* ° ▽ ° *) 9 (. • ‿ •.) 6 (✧ω✧) ヽ(* ⌒ ▽ ⌒ *)ノ
( '. • ᵕ • .`) ( '▽ `) (¯ ▽ ¯) ╰ (*')` *) ╯
ヽ(> ∀ <☆)ノ o (≧ ▽ ≦) o (☆ ω ☆) (っ˘ω˘ς)
\ (¯ ▽ ¯) / (* ¯)¯ *) \ (^ ▽ ^) / 9 (◕‿◕) 6
(o˘◡˘o) \ (★ ω ★) / \ (^ヮ^) / (〃 ^ ▽ ^ 〃)
(╯✧ ▽ ✧) ╯ o (> ω <) o o (❛ᴗ❛) o .゚(TヮT)゚.
(~ ◡ ~) (ノ'ヮ`)ノ*: ·゚ (b ᵔ ▽ ᵔ) b (1˃ᴗ˂) و

Кохання

Закохані японські смайли часто використовують символ ♡ (серце) або комбінації з ним, наприклад, ノ ~ ♡ (повітряний поцілунок). Також для зображення поцілунку можна використовувати набір букв chu (в Японії він асоціюється зі звуком поцілунку). Ще однією відмінною рисою японських смайликів, що зображують любов, є достаток символів * і o, що позначають рум'янець і часто використовуються в поєднанні з /, \, ノ, ノ і ヽ. Тобто ці смайлики як би закривають руками обличчя від збентеження. У поєднанні з так званими "руками" використовується і символ ε (губки бантиком), але тут мається на увазі бажання обійняти і поцілувати. Японки часто жартують, кажучи, що такі каомодзі схожі на збоченців!

(ノ'з `)ノ (♡ μ_μ) (* ^^ *) ♡ ☆ ⌒ヽ(* ', ^ *) chu
(♡ -_- ♡) (¯ε¯ @) ヽ(♡ ‿ ♡)ノ ( '∀ `)ノ~ ♡
(─‿‿─) ♡ ( '. • ᵕ • .`) ♡ (* ♡ ∀ ♡) (. · // ε // ·.)
( 'Ω `♡) ♡ (◡‿◡) (◕‿◕) ♡ (/▽\*).o○♡
(ღ˘⌣˘ღ) (♡ ° ▽ ° ♡) ♡ (.- ω -) ♡ ~ ( '▽ ^人)
( '• ω • `) ♡ ( 'Ε `) ♡ ( '. • ω • .`) ♡ ( '▽ `) .. o ♡
╰ (*')` *) ╯ ♡ (* ˘)˘ *) ...: * ♡ (♡ ˙)˙ ♡) ♡ \ (¯ ▽ ¯) / ♡
(≧ ◡ ≦) ♡ (⌒ ▽ ⌒) ♡ (* ¯ ³¯ *) ♡ (っ˘з (˘⌣˘) ♡
♡ (˘ ▽ ˘> ԅ (˘⌣˘) (˘⌣˘) ♡ (˘⌣˘) (/ ^ - ^ (^ ^ *) / ♡ 9 (♡ ε ♡) 6
σ (≧ ε ≦ σ) ♡ ♡ (⇀ 3 ↼) ♡ (¯З¯) (❤ω❤)
(˘∀˘) / (μ‿μ) ❤ ❤ (ɔз (⌣c) ( '♡ ‿ ♡ `) (° ◡ ° ♡)

збентеження

Щоб показати збентеження, можна використовувати символ; (Щось на зразок краплі поту на обличчі) або символи, що імітують рум'янець (*, o). Крім того, можете спробувати зобразити, як японський смайлик прикриває обличчя руками від збентеження.

(⌒_⌒;) (o ^ ^ o) (* / ω\) (* /. \)
(* / _ \) (*ノωノ) (o -_- o) (* μ_μ)
(◡‿◡ *) (ᵔ.ᵔ) (*ノ∀` *) (// ▽ //)
(// ω //) (ノ* ° ▽ ° *) (* ^. ^ *) (*ノ▽ノ)
(¯ ▽ ¯ *)ゞ (/ / • /ω/ • / /) (* / ▽ \ *) (/ /> / ▽ / </ /)

співчуття

Для вираження співчуття або співчуття потрібні як мінімум два японських смайлика: один з них буде чимось засмучений, а інший буде його заспокоювати. Для першого типу можна використовувати каомодзі з категорії "смуток". Ключовим елементом другого виступатиме "заспокійливу погладжування рукою" (ノ ", ノ 'або ヾ) або" плече підтримки "(дивіться приклади).

(ノ_ <.)ヾ( '▽ `) . ·゚· (ノД`)ヽ(¯ω¯) ρ (- ω -,)ヾ(¯ω¯;)
ヽ(¯ω¯ (..)ゝ (* 'I `)ノ゚(ノД`゚)゚. ヽ(~ _ ~ (· _ ·)ゝ
(ノ_;)ヾ( '∀ `) (; Ω;)ヾ('∀` *) (* 'ー)ノ(ノд`)
( '-Ω-`(_ _) (っ'ω`)ノ(╥ω╥) (o · _ ·)ノ"(ノ_ <,)

Японські смайли каомодзі: негативні емоції

невдоволення

Невдоволення легко можна висловити сморщиванием особи каомодзі. Звідси і відповідні символи. Для очей незадоволених японських смайликів підійдуть> <. Додаткові зморшки може додати символ #. Також певний невдоволення можуть висловлювати очі на зразок ¬¬ і ¯¯ з добре підібраним ротом. Подібні прийоми досить часто зустрічаються в аніме і манги.

(#> <) (; ⌣_⌣) ☆ o (> <;) ○ (¯ ¯ |||)
(; ¯Д¯) (¯ □ ¯ 」) (# ¯0¯) (# ¯ω¯)
(¬_¬;) (> M <) ( 」°ロ°)」 (〃> _ <; 〃)
(^^ #) ()︹︺) (¯ヘ¯) <(¯ ﹌ ¯)>
(¯︿¯) (> ﹏ <) (--_--) 凸(¯ヘ¯)
ヾ(¯O¯)ツ (⇀‸↼ ") o (> <) o ( 」> <)」
(ᗒᗣᗕ) (눈 _ 눈)

злість

Секрет зображення злості за допомогою каомодзі полягає в очах. Використовуйте `і 'або` і'. Тільки не переплутайте розташування символів, інакше Ваш злісний японський смайлик стане добрим і веселим (порівняйте: ` '- злі очі,'` - добрі очі). Крім того, для зображення злості можна додати "зморшки" # і їх більш сильну форму メ або ╬, а в якості руки - 凸 (середній палець) і ψ (подобу кігтів). А ще можна використовувати "злісний оскал" 皿 або 益.

(# `Д') ( `皿'#) ( `Ω ') ヽ( `д'*)ノ
(· `Ω'·) ( `ー') ヽ( `⌒'メ)ノ 凸( `△ '#)
( `Ε') ψ ( `∇ ') ψ ヾ( `ヘ')ノ゙ ヽ( `﹏')ノ
(メ`ロ') (╬`益') ┌∩┐ (◣_◢) ┌∩┐ 凸( `ロ')凸
Σ (▼ □ ▼メ) (° ㅂ ° ╬) ψ (▼へ▼メ) ~ → (ノ°益°)ノ
(҂ `З') (‡ ▼益▼) (҂`ロ')凸 ((╬◣﹏◢))
9 (╬ʘ益ʘ╬) 6 (╬ Ò﹏Ó) \\9 (1 `^ '1) 6 // (凸ಠ益ಠ)凸
↑ _ (ΦwΦ) Ψ ← ~ (Ψ ▼ー▼) ∈ ୧ ((# Φ益Φ #)) ୨ 9 (ఠ益ఠ) 6
(ノಥ益ಥ)ノ

Сум

Смуток, печаль і сльози зображуються досить просто. Як очей використовуйте Т Т,; ;,> <І інші символи, що імітують заплакані очі японського смайлика. Також можна прикрити очі руками (наприклад, / \ і ノ ヽ).

(ノ_ <.) (* -_-) ( '-Ω-`) . ·゚゚· (/ ω\) ·゚゚·.
(μ_μ) (ノД`) (-ω-,) .゜゜('O`)゜゜.
o (TヘTo) (; Ω;) (.╯3╰.) . ·゚゚* (> д <) *゚゚·.
(゚, _ゝ`) (个_个) (╯(╰,) . ·゚(゚> <゚)゚·.
(╥ω╥) (╯_╰) (╥_╥) .. ·゚゚· (> _ <) ·゚゚· ..
(/ ·,) (ノ_ <,) (╥﹏╥) .゚(.ノωヽ.)゚.
(つω` *) (.T ω T.) (ノω ·,) ·゚· (.> Ω <.) ·゚·
(T_T) (> _ <) (T ▽ T) .゚· (> ﹏ <) ·゚.
o (〒﹏〒) o (. • ︿ •.) (ಥ﹏ಥ)

біль

Щоб показати біль, використовуйте символи> <разом зі спецефектами на кшталт ⌒ ☆. Для зображення "Приголомшений" смайликів можна використовувати очі типу "x". Але також є і інші способи.

~ (> _ <~) ☆ ⌒ (> _ <) ☆ ⌒ (>. <) (☆ _ @)
(× _ ×) (x_x) (× _ ×) ⌒ ☆ (x_x) ⌒ ☆
(× ﹏ ×) ☆ (# ××) (+ _ +) [± _ ±]

страх

Для зображення переляканих японських смайликів використовуйте прямий і зворотний слеш і інші символи, що створюють враження, що каомодзі від страху закриває руками обличчя. У цьому випадку також можна зображати крик, розмахування руками і інші подібні дії.

(ノωヽ) (/.\) (ノ_ヽ) .. ·ヾ(.> <)シ
( "ロ゛) (;;; * _ *) (·人·) \ (〇_o) /
(/ ω\) (/ _\) ~ (> <) ~ Σ (° △ ° |||) ︴
(((> <))) {{(> _ <)}} \ (º □ º l | l) / 〣 (ºΔº) 〣

Японські смайли каомодзі: нейтральні емоції

байдужість

Показати байдужість з допомогою японських смайликів можна, використовуючи імітацію відповідних рухів руками (┐ ┌ або ╮ ╭, а також всілякі зв'язки з прямим / зворотним слешем і іншими символами, схожими на руки). Як "байдужих очей" підійдуть ー ー, і схожі варіанти.

ヽ(ー_ー)ノ ヽ( 'ー`) ┌ ┐ ( '~ `) ┌ ヽ(¯д¯)ノ
┐ (¯ヘ¯) ┌ ヽ(¯ ~ ¯)ノ ╮ (¯_¯) ╭ ヽ(ヘ)ノ
┐ (¯ ~ ¯) ┌ ┐ () ▽)) ┌ ╮ (¯ ~ ¯) ╭ ¯ \ _ (ツ) _ / ¯
┐ ( 'д `) ┌ ╮ ()︿)) ╭ ┐ (¯∀¯) ┌ ┐ (˘, ˘) ┌
╮ () ▽)) ╭ ╮ (˘, ˘) ╭ ┐ (˘_˘) ┌ ╮ (˘_˘) ╭

замішання

Використовуйте "порожні очі" · ·. Для посилення ефекту до них можна додати; або 〃. Також в подібній зв'язці смайликів підійдуть очі типу ¯ ¯. Нарешті, можете додати ефекти на зразок процесу роздуми (· · ·), розведення руками (┐ ┌ або ╮ ╭), підпирання голови рукою (ゞ).

(¯ω¯;) σ (¯, ¯〃) (¯ ~ ¯;) (-_-;) · ·
┐ ( '~ `;) ┌ (· _ ·ヾ (〃¯ω¯〃ゞ ┐ (¯ヘ¯;) ┌
(· _ ·;) (¯_¯) · · ╮ (¯ω¯;) ╭ (¯.¯;)
(@ _ @) (· ·;)ゞ Σ (¯.¯ノ) (· ·)?
(• ิ _ • ิ)? (◎ ◎)ゞ (ーー;) ლ (ಠ_ಠ ლ)
ლ (¯ロ¯ "ლ)

сумнів

Сумнів найпростіше показати, відвівши очі каомодзі в сторону. Використовуйте ¬ ¬, ¬ ¬ або стрілки.

(¬_¬) (→ _ →) (¬ ¬) (¬‿¬)
(¬_¬) (← _ ←) (¬ ¬) (¬‿¬)
(↼_↼) (⇀_⇀)

подив

Подив або шок можна показати за допомогою широко відкритого рота (o, 〇, ロ), очей (OO, ⊙ ⊙) і піднятих рук японського смайлика. Також можете додати до нього символ Σ, що означає різке здригання, або відтінок замішання (символ;). Крім того, при використанні широко відкритих очей рот можна зменшити (для контрасту).

w (° o °) w ヽ(° 〇 °)ノ Σ (O_O) Σ (°ロ°)
(⊙_⊙) (o_O) (O_O;) (OO)
(°ロ°)! (o_O)! (□ _ □) Σ (□ _ □)
Σ (O_O;) (: 0 ‸ 0:)

Японські смайли каомодзі: різні дії

Привітання

Для зображення вітання (або прощання) за допомогою каомодзі в стандартних ситуаціях використовується прямий або зворотний слеш. Однак є і більш цікаві варіанти, як, наприклад, ノ і ノ. А якщо Ви хочете, щоб японський смайлик "помахав рукою", спробуйте використовувати ヾ, ノ ゙ і їх різні поєднання з "тильдой".

(* · Ω ·)ノ (¯ ▽ ¯)ノ (° ▽ °) / ( '∀ `)ノ
(^ - ^ *) / (@ 'ー`)ノ゙ ( '• ω • `)ノ (° ∀ °)ノ゙
ヾ(* '▽' *) \ (⌒ ▽ ⌒) ヾ(☆ ▽ ☆) ( '▽ `)ノ
(^ 0 ^)ノ ~ヾ(· ω ·) (· ∀ ·)ノ ヾ(^ ω ^ *)
(* °ー°)ノ (· _ ·)ノ (o'ω`o)ノ ヾ(☆ '∀' ☆)
(¯ω¯) / ( 'Ω `)ノ゙ (⌒ω⌒)ノ (o ^ ^ o) /
(≧ ▽ ≦) / (✧∀✧) / (o'▽ `o)ノ (¯ ▽ ¯) /

Обнимашки

Щоб зобразити обнімашкі, додайте відповідні символи простягнутих рук.

(づ¯ ³¯)づ (つ≧ ▽ ≦)つ (つ✧ω✧)つ (づ◕‿◕)づ
(⊃. • ‿ •.) ⊃ (つ. • _ʖ •.)つ (っಠ‿ಠ)っ (づ◡﹏◡)づ
⊂ ( '• ω • `⊂) ⊂ (· ω · * ⊂) ⊂ (¯ ▽ ¯) ⊃ ⊂ ( '▽ `) ⊃

подмигивание

Підморгують японські смайли виглядають дуже мило і зображати їх дуже легко. Просто використовуйте різні символи для лівого і правого ока Вашого каомодзі.

(^ _ ~) (゚o⌒) (^ _-) ≡ ☆ (^ ω ~)
(> ω ^) (~人^) (^ _-) (-_ ·)
(^ _ <) ~ ☆ (^人<) ~ ☆ ☆ ⌒ (≧ ▽ °) ☆ ⌒ (ゝ.∂)
(^ _ <) (^ _-) ☆ (· Ω <) ☆

вибачення

В Японії, висловлюючи вибачення, прийнято виконувати традиційний уклін. Тому відповідні японські смайли зображують саме таким чином. При цьому очі, як правило, опущені вниз (_ _ або..). Якщо уклін виконується з положення сидячи, як рук каомодзі найчастіше використовуються mm; якщо з положення стоячи, замість рук краще зобразити плечі <>.

m (_ _) m (シ_ _)シ m (..) m <(_ _)>
人(_ _ *) (* _ _)人 m (_ _; m) (m; _ _) m
(シ..)シ

Кров з носа

Щоб показати кров з носа, як в аніме або манги, використовуйте наступні символи: i, ハ,;, 〃.

(* ¯ii¯) (¯ハ¯ *) \ (¯ハ¯) (^ ་ ་. ^)
(^ 〃 ^) (¯ ¨ヽ¯) (¯; ¯) (¯ ;; ¯)

хованки

Якщо Ви хочете показати, що японський смайлик ховається від кого-небудь або чого-небудь, спробуйте зобразити, як він виглядає з-за стіни | або іншого укриття.

| · Ω ·) ヘ(· _ | | ω ·)ノ ヾ(· |
| д ·) | _¯)) | ▽ //) ┬┴┬┴┤ (· _├┬┴┬┴
┬┴┬┴┤ · ω ·)ノ ┬┴┬┴┤ (͡ ° ͜ʖ├┬┴┬┴ ┬┴┬┴┤ (· _├┬┴┬┴ | _ ·)
| · Д ·)ノ | ʘ‿ʘ) ╯

лист

Символ φ добре виглядає як пишучої ручки, якщо потрібно показати, як каомодзі щось пише. Ще можна додати кілька нижнього підкреслення або точок, щоб було видно сам результат листи.

__φ (..) (¯ー¯) φ__ __φ (..) __φ (..;)
ヾ( `ー')シφ__ __〆 (¯ー¯) .... φ (· ∀ · *) ___ 〆 (· ∀ ·)
(^ ▽ ^) ψ__ .... φ () ▽)) φ .... (..) Φ__ __φ (◎◎ヘ)

біг

Ті, що біжать смайли зображуються за допомогою додавання різних спецефектів руху. Для цього найчастіше використовуються символи ε, =, ミ і C.

☆ミ(o * · ω ·)ノ C = C = C = C = C = ┌ (; · ω ·) ┘ ─ = ≡Σ (((つ> <)つ
ε = ε = ε = ε = ┌ (; ¯ ▽ ¯) ┘ ε = ε = ┌ (> _ <) ┘ C = C = C = C = ┌ ( `ー') ┘
ε === (っ≧ ω ≦)っ ヽ(¯д¯;)ノ= 3 = 3 = 3 ...ミヽ(.> <)ノ

сон

Тут все просто. Для імітації "сопіння" або "похрапиваніе" японського смайлика використовуйте zzZ. А ще можете укласти його на подушку [].

[(-)] .. zzZ (-_-) zzZ (∪.∪) ... zzZ (-ω-) zzZ
(¯o¯) zzZZzzZZ ((_ _)) .. zzzZZ (¯ρ¯) .. zzZZ (-.-) ... zzz
(_ _ *) Z zz (x. x) ~~ zzZ

Японські смайли каомодзі: тварини

кішка

Японці вважають кішок шалено милими створіннями. Звідси і різноманітні фетиші аніме і манги: котячі вушка, хвостик, няканье (nyaa - "мяу" по-японськи) та інші кумедності. Тому і в каомодзі найпопулярнішою твариною є саме кішка. Щоб Ваш японський смайлик став схожий на кішку, використовуйте = = в якості вусів і ^ ^ як вух.

(= ^ · Ω · ^ =) (= ^ ·ェ· ^ =) (= ①ω① =) (= Ω =) .. nyaa
(=;ェ; =) (= `ω'=) (= ^ ‥ ^ =) (=ノωヽ=)
(= ⌒‿‿⌒ =) (= ^ ◡ ^ =) (= ^ - ω - ^ =) ヾ(= `ω'=)ノ"
(^ • ω • ^) (/ = Ω =) / ฅ (• ㅅ • ❀) ฅ ฅ (• ɪ •) ฅ
ଲ (ⓛ ω ⓛ) ଲ (^ = ◕ᴥ◕ = ^) (= Ω =)

ведмідь

Японські смайли у вигляді ведмедя легко ідентифікувати за характерною мордочці (エ) або вухам ʕ ʔ.

( '(エ)') (* ¯ (エ) ¯ *) ヽ(¯ (エ) ¯)ノ (/ ¯ (エ) ¯) /
(¯ (エ) ¯) ヽ( '(エ)')ノ ⊂ (¯ (エ) ¯) ⊃ (/ (エ) \)
⊂ ( '(ェ)') ⊃ (/ - (エ) -\) (/ ° (エ) °) / ʕ ᵔᴥᵔ ʔ
ʕ • ᴥ • ʔ ʕ • ω • ʔ ʕ • o • ʔ

собака

Тут весь секрет у вухах ∪ ∪ і відсутності звичних кордонів особи японського смайлика (тобто замість дужок межами служать вуха).

∪ ^ェ^ ∪ ∪ · ω · ∪ ∪¯-¯∪ ∪ ·ェ· ∪
U ^皿^ U UTェTU U ^ェ^ U V ● ᴥ ● V

кролик

Кролики і без того милі створіння, а смайли роблять їх ще миліше. Для зображення кролика використовуйте x в якості мордочки і додайте вушка / \.

/ (≧ x ≦) \ / (· × ·) \ / (='x` =) \ / (^ X ^) \
/ (= · X · =) \ / (^ × ^) \ / (> × <) \ / (˃ ᆺ ˂) \

свиня

Свинячий п'ятачок можна зобразити у вигляді (оо), (00) або (ω). Додайте його до японського смайлику і вийде кумедний хрюндель.

( '(00)') (¯ (ω) ¯) ヽ( '(00)')ノ ( '(Oo)')
\ (¯ (oo) ¯) / .゚(゚'(00) `゚)゚. (¯ (00) ¯) ((Oo))

птах

Для смайликів у вигляді птаха використовуйте символи Θ або θ як дзьоба. Це основна ідея.

(¯Θ¯) ( `· Θ · ') ( 'Θ') (◉Θ◉)
\ ( 'Θ') / (· Θ ·) (· Θ ·) ヾ(¯ ◇ ¯)ノ〃

риба

Оскільки риба і морепродукти є невід'ємним атрибутом харчування японців, смайлики не обійшли стороною і цю тему. Тут використовуються символи << або 彡 для хвоста і)) для зябер.

(°) #)) << <·)))> << ζ °)))彡 > °))))彡
(°)) << > ^))) <~~ ≧ (° °) ≦

павук

Щоб зобразити павука, використовуйте символи / \ ╱ \ ╮╭╲ для ніг і спробуйте додати кілька пар очей.

/ ╲ / \ ╭ (ఠఠ益ఠఠ) ╮ / \ ╱ \ / ╲ / \ ╭ (ರರ⌓ರರ) ╮ / \ ╱ \ / ╲ / \ ╭ (ºº ل͟ ºº) ╮ / \ ╱ \ / ╲ / \ ╭ (͡ ° ͡ ° ͜ʖ ͡ ° ͡ ° ) ╮ / \ ╱ \
/ ╲ / \ ╭ [ᴼᴼ 4 ᴼᴼ] ╮ / \ ╱ \ / ╲ / \ (• ω •) / \ ╱ \ / ╲ / \ ╭ [☉﹏☉] ╮ / \ ╱ \

Японські смайли каомодзі: інші варіації

друзі

Щоб показати дружбу, досить зобразити кілька японських смайликів, що тримаються за руки. Для цього найкраще підійдуть символи 人, メ, 八 і 爻. Хоча є й інші способи. Спробуйте знайти їх.

ヾ(· ω ·)メ(· ω ·)ノ ヽ(∀ °)人(° ∀)ノ ヽ(⌒o⌒)人(⌒-⌒)ノ
(* ^ ω ^)八(⌒ ▽ ⌒)八(-‿‿-)ヽ \ (^ ∀ ^)メ(^ ∀ ^)ノ ヾ(¯ー¯ (≧ ω ≦ *)ゝ
ヽ(⌒ω⌒)人(= ^ ‥ ^ =)ノ ヽ(≧ ◡ ≦)八(o ^ ^ o)ノ (* · ∀ ·)爻(· ∀ · *)
. *: ☆ (· ω ·人· ω ·) .:゜☆. o (^^ o) (o ^^ o) (o ^^ o) (o ^^) o (((¯ (¯ (¯ ▽ ¯) ¯) ¯)))
(° (° ω (° ω ° (☆ ω ☆) ° ω °) ω °) °) ヾ(· ω · `)ノヾ( '· ω ·)ノ゛ Ψ ( `∀) (∀') Ψ
(っ˘ ▽ ˘) (˘ ▽ ˘) ˘ ▽ ˘ς) (((* ° ▽ ° *)八(* ° ▽ ° *))) ☆ヾ(* '· ∀ ·)ノヾ(· ∀ · `*)ノ☆
(* ^ Ω ^)人(^ ω ^ *) 9 (1 · ิ ᴗ · ิ) 69 (· ิ ᴗ · ิ 1) 6 (☞ °ヮ°) ☞ ☜ (°ヮ° ☜)
\ (▽ ¯ \ (¯ ▽ ¯) / ¯ ▽) /

вороги

Тут поняття "ворог" використовується в жартівливій формі. Просто покажіть, як японський смайлик штовхає свого опонента або щось в цьому роді. Для більшої виразності використовуйте спецефекти ☆, ミ, 彡 і Σ. Очі смайликів, які перебувають без свідомості, прийнято зображати у вигляді x x. Все інше - творчий підхід.

ヽ(· ∀ ·)ノ_θ彡☆ Σ (ノ`Д')ノ (*'∇`) ┌θ ☆ (ノ> _ <)ノ (¯ω¯)ノ゙⌒ ☆ミ(o _ _) o
(* `0') θ ☆ (メ°皿°)ノ (o¬‿¬o) ... ☆ミ(* x_x) (╬¯皿¯) = ○ # (¯ #) 3¯)
(; -_-) ------ C <-_-) <(¯︿¯) (θ(θ( ☆ (>口<-) (¯ε (# ¯) ☆ ╰╮o (¯ ▽ ¯ ///)
ヽ(> _ <ヽ) -⊂ | = 0ヘ(^ ‿ ^) ヘ(> _ <ヘ) ¬o (¯‿¯メ) ,, (((¯ □) _ / \_ (○ ¯))) ,,
(҂`ロ') ︻デ═一\ (º □ º l | l) / (╯ ° Д °) ╯( /(.□. \) (¬_¬ '') ԅ (¯ε¯ԅ)
/ (. □.) \ (╰ (°益°) ╯( /(.□. /) (ノ-.-)ノ.... ((((((((((((● ~ * (> _ <) !! (メ¯ ¯) _θ ☆ ° 0 °) /
( `⌒ *) O- (` ⌒'Q) (((ง 'ω') و三ง 'ω') ڡ≡ ☆ ⌒ミ((x_x) (ง ಠ_ಠ) ง σ (• ω • σ)
(っ• ﹏ •)っ✴ == ≡ 눈 9 ( `皿'҂) ง

зброя

Гвинтівка ︻ デ ═ 一, снайперська гвинтівка ︻┻┳══━ 一, дробовик ︻┳═ 一, мініган ✴ == ≡ 눈, пістолет ¬, лазер · · -------- ☆, ланцюг ○ ∞∞ ∞∞, цибулю D · · · · ------ →, бомба (((((((((● ~ *, шприц -⊂ | = 0, газовий балончик 占 ~~~~~, ЙО- йо ~~~~~~~~~~ ◎, бумеранг ((く ((へ, спис --- →, хваталки ---- C, меч _ / або ¤ = [] :::::>, боксерські рукавички QQ.

(· ∀ ·) · · -------- ☆ (/ -_ ·) / D · · · · ------ → (^ ω ^)ノ゙(((((((((● ~ *
(-ω -) /占~~~~~ (/ ·)ノ((く((へ -⊂ | = 0ヘ(^^)
○ ∞∞∞∞ヽ(^ー^) (; · _ ·) ---- C (ಠ o ಠ) ¤ = [] :::::>
(* ^^) / ~~~~~~~~~~ ◎ ¬o (¯-¯メ) - (T_T) →
(((¯ □) _ / (メ`ロ') ︻デ═一 ( '-Ω ·) ︻┻┳══━一
(メ¯ ▽ ¯) ︻┳═一 ✴ == ≡ 눈 9 ( `皿'҂) ง Q ( `⌒'Q)

магія

За допомогою японських смайликів можна зобразити навіть магію в усьому її розмаїтті.

(ノ˘_˘)ノζ ||| ζ ζ ||| ζ ζ ||| ζ (ノ≧ ∀ ≦)ノ‥ ... ━━━ ★ (ノ> ω <)ノ:. ·: *: ·゚'★ ,. ·: *: ·゚' ☆
(ノ° ∀ °)ノ⌒ · *: ... ...: * ·゜゚· * ☆ ╰ (͡ ° ͜ʖ ͡ °)つ── ☆ *: ·゚ (# ¯ □ ¯) o━∈ · ━━━━ ☆
(⊃. • ‿ •.) ⊃━✿✿✿✿✿✿ (∩ ᄑ _ ᄑ) ⊃━ ☆゚* ·. * ·: ≡ (ε :) (/ ¯ー¯) / ~~ ☆ '. ·. ·: ★'. ·. ·: ☆
(∩`ロ') ⊃━炎炎炎炎炎

їжа

Японці дуже люблять випити. Тому багато різноманітних японських смайликів каомодзі не могло не врахувати цю особливість. Саме для цієї мети використовуються символи 旦, 口, 且. Також в якості варіанту простіше можна використовувати квадратні дужки []. А щоб показати гарячі напої (чай, кава), досить додати ~~ (пар) до відповідних символів. Крім того, за допомогою каомодзі можна зображувати їжу найрізноманітнішими способами (приклади в таблиці нижче).

(っ˘ڡ˘ ς) (O˘◡˘o) ┌iii┐ ( 'Ω')旦~~
(˘ ▽ ˘)っ♨ ♨o (> _ <) o♨ (· Ω ·) o - {{[〃]}}
(· Ω ·) ⊃- [二二] (· ·)つ- {} @ {} @ {} - (· ·)つ- ●●●
(* 'ー`)旦旦(¯ω¯ *) (*'з`)口゚.゚口(· ∀ ·) (O ^ ^ o)且且('ω` *)
(¯ ▽ ¯) [] [] (≧ ▽ ≦) (* ^^) o∀ * ∀o (^^ *) (^^) _旦~~ ~~ U _ (^^)
(* ¯ ▽ ¯)旦且('∀` *) - ●●● -c (· ·) (· ·)つ- ● ○ ◎ -

музика

Японські смайли здатні дуже ясно висловлювати музичні аспекти життя (спів, танець, прослуховування музики та інше). Для цього до стандартного каомодзі досить додати символ ♪ або змінити положення рук (якщо потрібно показати танець).

ヾ('〇`)ノ♪♪♪ ヘ(¯ω¯ヘ) (~¯ ▽ ¯) ~ ~ (¯ ▽ ¯~)
ヽ(o'∀`)ノ♪ ♬ (ノ≧ ∀ ≦)ノ ♪ヽ(^^ヽ) ♪ ♪ (/ _ _) / ♪
♪ ♬ ((d⌒ω⌒b)) ♬ ♪ └ (¯-¯└)) ((┘¯ω¯) ┘ √ (¯ ‥ ¯√)
└ (^^) ┐ ┌ (^^) ┘ \ (¯ ▽ ¯) \ / (¯ ▽ ¯) /
(¯ ▽ ¯) /♫•*¨*•.¸¸♪ (^ _ ^ ♪) (~ ˘ ▽ ˘) ~ ~ (˘ ▽ ˘ ~)
ヾ(⌐ ■ _ ■)ノ♪ (~¯ △ ¯) ~ (~ ~ ▽ ~) ~ ~ (˘ ▽ ˘) ~
乁(• ω •乁) ( 「• ω •)「 ⁽⁽◝ (• ω •) ◜⁾⁾ ✺◟ (• ω •) ◞✺
♬ ♫ ♪ ◖ (● o ●) ◗ ♪ ♫ ♬ (˘ ɜ˘) ♬ ♪ ♫ ♪♪♪ヽ(∀)ゞ

ігри

Японці за допомогою смайликів можуть зображати навіть гри і спорт. Нижче представлено кілька прикладів: теніс, пінг-понг, волейбол, баскетбол, м'яч, бокс, кендо, рибалка, боулінг, відеоігри. Спробуйте самі визначити де що.

(^^) p _____ | _o ____ q (^^) (/ O ^) / ° ⊥ \ (^ o\) ! (;゚o゚) o / ¯¯¯¯¯¯¯ ~>゚))))彡
ヽ(^ o ^) ρ┳┻┳ ° σ (^ o ^)ノ (/ _ ^) / ● \ (^ _ \) "((≡ | ≡)) _ / \ _ ((≡ | ≡))"
(ノ-_-)ノ゙_ □ VS □ _ヾ(^ - ^ヽ) ヽ(; ^ ^)ノ゙......___ 〇 (= O * _ *) = OQ (* _ * Q)
Ю ○三\ (¯ ^ ¯\)

особи

Особи цих смайликів найбільш схожі на людські.

(͡ ° ͜ʖ ͡ °) (͡ ° ʖ̯ ͡ °) (͠ ° ͟ʖ ͡ °) (͡ᵔ ͜ʖ ͡ᵔ)
(. • _ʖ •.) (ఠ ͟ʖ ఠ) (͡ಠ ʖ̯ ͡ಠ) (ಠ ʖ̯ ಠ)
(ಠ ͜ʖ ಠ) (ಥ ʖ̯ ಥ) (͡ • ͜ʖ ͡ •) (· ิ ͜ʖ · ิ)
(͡ ͜ʖ ͡) (≖ ͜ʖ≖) (ʘ ʖ̯ ʘ) (ʘ ͟ʖ ʘ)
(ʘ ͜ʖ ʘ)

особливі

Сюди включені смайлики, які не мають конкретної категорії. Тому до кожного з них додається опис.

9 ('〇' *) و прокидається
(¯ ^ ¯)ゞ віддає честь
(-‸ლ) фейспалм (facepalm)
(╯ °益°) ╯彡┻━┻ в гніві кидає стіл
(╮ ° - °) ╮┳━━┳ (╯ ° □ °) ╯ ┻━━┻ взяв стіл і влаштував дебош
┬─┬ノ(º _ ºノ) поставив стіл на місце
(oT-T)尸 здається
(͡ ° ͜ʖ ͡ °) мем / особа Ленні
[̅ $ ̅ (̅ ͡ ° ͜ʖ ͡ ° ̅) ̅ $ ̅] гроші
(ಠ_ಠ) мем / погляд несхвалення
00o. (~.~) y ~~ курить
(¯﹃¯) голодний
(x (x_ (x_x (O_o) x_x) _x) x) живої серед зомбі
(· Ω ·) ☞ вказує
(⌐ ■ _ ■) в окулярах
(◕‿◕✿) няшка
(¯.) O- 【TV】 дивиться телевізор
`,ヽ`ヽ`,ヽ(ノ> <)ノ`,ヽ`☂ヽ`,ヽ ловить парасольку під дощем
‿(‿(‿(‿ヽ(° □ °)ノ(‿(‿(‿( тоне
(•) (•) ԅ (≖‿≖ԅ) Емм ... самі здогадайтеся, що він робить
(^ ▽ ^)っ✂╰⋃╯ покарання за зраду
~~ (/ ¯ ▽) / ~ф біжить за метеликом

Via yablyk.com & vKontakte &