This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Печерський район і його історичні житлові місцевості

Жилые местности Печерска

Печерськ (Києво-Печерськ, Печерська гора, Печерське плато, Печерська сторона) розташовується між Липками, Кловом, Звіринцем і Дніпровськими схилами.

За часів Російської імперії територія нинішнього Печерського району входила до складу Палацового і Печорського поліцейських дільниць міста Києва. Назва «Печорський район» згадується з березня 1917 року, коли за постановою Київського комітету РСДРП (б) був утворений Печорський партійний район.

У листопаді 1921 радянський Печерський район знайшов свої чітко визначені на той час кордону. У тому ж році район став називатися Центральним. У 1924-1933 роках Печерський район став частиною Ленінського району, а в 1936-1944 роках був виділений як Кіровський район. Після війни він остаточно став називатися Печерським.

Найпоширеніша версія щодо назви пов'язує його з печерами, втім, що існували тут ще задовго до появи Києво-Печерської лаври, причому не тільки на місці, займаному нею, а й навколо нього. Так що Звіринець і навіть Китаєво теж можна розглядати як частину Печерська. Інша версія пов'язує назву з характером місцевості. «Печерами» називали обриви кручі на березі річки. В епоху освіти Русі саме на Печерську розташовувався укріплений оборонними спорудами центр.

З XII століття навколо Лаври розростається Печерське селище. Поступово Печерську слободу зносили, а на місці її зводили вали. Після Полтавської битви територія колишнього Печерського монастиря збільшилася вп'ятеро і перетворилася з маленького скиту, оточеного непрохідними лісами, в показовий городбастіон. У першій половині XVIII століття будівлі навколо «Форштат» представляли собою курні хати (тобто хати без труб), серед яких виділялося близько десяти казенних кам'яних будівель. Аристократичний вигляд Печерськ став здобувати тільки за часів Миколи I, що розширила фортеця фактично на весь Печерськ, а також розпланувати Двірцеву і Либідську частини міста.

Історики визнають, що своєю появою на горизонті київського життя Бесарабка зобов'язана відкритому тут наприкінці XVIII століття потужного джерела води. Пізніше в районі площі виник базар. В кінці XVIII - початку XIX століття на Бессарабці розміщувалася також кінна поштова станція. Назва місцевості походить від великої кількості бродячих людей, які селилися в халупах поблизу від Крутого спуску. Ці люди отримали у киян прізвисько "Бессарабія" ( «Бассараб»). Згідно з іншою версією назва Бессарабці дали селяни з Бессарабії (Молдова і південна Україна. Центр площі зайнятий монументальним будівлею міського критого ринку з величезною скляною купольної дахом; ринок розгорнуто фронтом до Хрещатика. Будівля в 2 поверхи було побудовано в 1896 році за преміювати проектом архітектора Е. Гая в стилі англійського модерну на кошти, частиною відпущені містом, а частиною пожертвувані спадкоємцями Л. І. Бродського.

Берестове розташовується на території нинішнього парку Вічної слави і у верхній частині Києво-Печерської лаври. Колись все це місце було покрито берестовим лісом - звідси і назва. Тут святий Володимир жив у своєму заміському теремі. Кам'яну двоповерхову палацове будівля була оточена дворами князівської челяді. У наступні роки в князівському селі жили Ярослав Мудрий, Святослав Ярославович, Всеволод Ярославович і Володимир Мономах. Тут же розташовувався і монастир Германеч, спалений разом з княжим двором 1091 року ханом Боняком і знову відновлений до 1113 році Мономахом. Не виключено, що частиною цього монастиря була і церква Спаса на Берестові, вперше згадана в 1072 році. Але в результаті численних руйнувань і капітальних реконструкцій до теперішнього часу вона набула вигляду, який суттєво відрізняється від початкового.

Києво-Печерська лавра розташовується на території нинішнього музейного комплексу Києво-Печерського заповідника. Стара Печерська фортеця розташовується навколо Лаври і обмежується земляними валами. Її будівництво було закінчено в 1723 році. Протягом ХVIIХIХ століть фортеця неодноразово реконструювалася. З 1711 в ній розміщувалися головні адміністративні (в т. Ч. Резиденція генерал-губернатора) і військові установи, будинку української аристократії, а також арсенали, де зберігали, виготовляли і ремонтували військове спорядження, і порохові погреби. Більшість будівель фортеці було декоровано в стилі українського бароко.

Довга Нива розташовується уздовж вулиці Січневого повстання, від парку Вічної слави до площі Героїв Арсеналу і Клова. За часів Київської Русі ця місцевість являла собою «бор великий». Згодом ліс був вирубаний, а на його місці утворювалися полі, що простягалася вздовж дніпровських круч, рілля, посіви, нива - звідси і назва місцевості. Вона належала Печерському, а з 1518 року - Микільського монастиря. В середині XVII століття тут сформувалася Микільська слобода. Нікольський чоловічий монастир був одним з найдавніших на Русі і володів землями над Дніпром аж до Подолу.

Аскольдова могила (Угорське урочище, Козлівка, Провалля) розташовується між Довгою Нивою, Набережним шосе, парком Вічної слави і Маріїнським парком і включає в себе частину дніпровських схилів. Виникла вона на місці урочища Угорського, прозваного так изза крутизни дніпровського берега ( «угор», «вугор»). Завдяки численним різких перепадів рельєфу місцевість називали також провалилися. Втім, це не виключає того, що в 898 році тут могли стояти табором угрикочевнікі. Місце це священне. Воно залиті кров'ю першого київського князяхрістіаніна Аскольда (у хрещенні Миколая) і овіяне легендами. Ця ж місцевість відома під назвою Козлівка - за прізвищем тутешніх домовласників Козловський. Їх іменіеусадьба в кінці XIX століття простягалося в районі нинішньої Паркової дороги від сходів до Маріїнського палацу до сходів до Арсенальної площі. Крім того, в 1915 році лікар Козловський побудував на території своїх родових володінь лікарню для дітей, хворих на поліомієліт.

Липки (Двірцева Частина, Кловське Урочище, Графська Гора, Німецька Гора) розташовуються між вулицями Михайла Грушевського, Хрещатик, Інститутській, Шовковичній, Академіка Богомольця, провулками Виноградним і Фортечним. Назва походить від духмяних садів, які покривали цю відкриту височина в XVIIІ і на початку XIX століття, а потім все більше стали витіснятися аристократичними особняками і закладами. Оскільки місцевість з одного боку прилягала до імператорського (Маріїнського), а з іншого - до Кловського палацу, то її називали також Палацовій Частиною. Ще одне її ім'я - Графська Гора - на честь мешкав тут спадкового вищого дворянства. Називали нинішні Липки та Німецької Горою, оскільки тут знаходилася велика німецька колонія. Немципротестанти створили цілу «блестящеевропейскую» епоху в розвитку міста. Вони засновували тут аптеки, фабрики, були першими професорами університету, акторами, друкарями, архітекторами та адміністраторами.

Євсейкова Долина розташовується уздовж Хрещатика, між Володимирським спуском і майданом Незалежності. Вперше згадується в 1523 році. Ким був Евсейка (Овсій) і як він пов'язаний з долиною його імені, встановити тепер навряд чи вдасться. На місці нинішнього «Українського дому» в 18061851 роках розташовувався перший київський міський театр.

Михайлівська (Михайлова) Гора (Володимирська гірка) розташовується між майданом Незалежності, вулицями Софійській, Володимирській, Поштовою площею, Європейською площею і Набережним шосе. Місцевість забудовувалася на початку XI століття. Тут же стояв Михайлівський Золотоверхий собор, який і дав їй назву. Що стосується парку, то його закладка, упорядкування та планування схилів почалися в 3040е роки XIX століття. У 1853 році в ньому спорудили пам'ятник князю - хрестителю Русі Володимиру, звідси й друга назва гори - Володимирська гірка. До 1711 року його представляла собою цілісний масив, поки на місці продовження Хрещатицького яру її НЕ прорізали спуском (нині - Володимирський узвіз). Цікаво, що таким чином за місцем, по якому протікав струмок Хрещатик і з якого Володимир почав хрестити киян, охрестивши в струмку своїх дітей, стали ходити і їздити люди.

Клов (Кловський Яр, Собача Стежка, Яма) розташовується на схилі Печерської гори і нижче Липок, в районі Кловського узвозу, вулиць Мечникова і Мар'яненка, а також між цими спуском і вулицями, з одного боку, і вулицями Шовковичній та Академіка Богомольця - з іншого . Назва відомо з часів Київської Русі і походить від струмків, що текли по крутих спусках цій місцевості. «Клов» - це бурхлива, клокочущая, піниться вода. А ще - «колов'яче»: так називалися тутешні ставки і озера, в яких в дно забивали кілки, щоб затримувати рибу. Місцевість та її околиці належали Києво-Печерської лаврі. У 1078 лаврський ігумен Стефан, з якихось причин не ужівшійся з монахами, але при цьому не бажав перебувати далеко від святого місця, влаштував з протилежного боку Печерської гори монастир Стефанич, який за місцем розташування також називали Кловським. У 17521756 роках неподалік від цього місця з'явився Кловський палац. Клов називали і Собачої Стежкою, оскільки місцевість була заболоченою, і люди пробиралися в ній по вузьких ( «собачим») стежках. У зв'язку з крутим рельєфом місцевість іменували також Ямою, або ямками.

Хрести розташовуються між Кловом, Довгою Нивою, Старої Печерської фортецею і бульваром Лесі Українки. Хрестами називали перехрестя доріг, яких у цій місцевості було багато. Тут відомі однойменні урочище і слобода, які згодом злилися з Печерським містечком. У XVIII столітті тут виник Хрестовий провулок, нині відомий як вулиця Миколи Гайцана. У цій місцевості знаходився і іподром (вул. Суворова, 9), який на зорі дореволюційної київської авіації використовували як аеродром. На Хрестах добре збереглася забудова ХІХ - початку XX століть.

Черепанова Гора розташовується між вулицями Еспланадної, Івана Кудрі, бульваром Лесі Українки та південно-західній межами Печерського району. Місцевість включає в себе Васильківську та Госпітальні зміцнення Новопечерський фортеці, а також частина широкої предкрепостной Еспланадної смуги. Назва «Черепанова Гора» виникло після 1815 року, коли київським цивільним губернатором був Павло Черепанов: на горі розміщувалася його садиба.

Чорна Гора розташовується між бульваром Дружби Народів, Залізничним шосе і вулицею Кіквідзе. Назва походить від чорноземного грунту цій місцевості і ніяк не пов'язане з негативною енергетикою.

Звіринець (Видубичі, Наводнічої, Неводнічі) розташовується між вулицею Кіквідзе, Залізничним і Наддніпрянським шосе. Можливо, назва місцевості продиктовано тим, що тут полювали на дикого звіра. На Звіринці знаходяться і Видубичі. Кажуть, що саме тут «видибнул» (тобто виринув) ідол Перуна; може бути і так. Існує переказ, що це був не дерев'яна колода, а якийсь «змій» ( «звір»), у якого в цих краях були свої «нори» (печери). Тут були і рибальські слободи з суша неводами, і переправи на лівий берег Дніпра, що існували до появи Київської Русі. Звідси - ще одна назва: Наводнічої, або Неводнічі. Нарешті, тут же знаходився і заміський палац великих київських князів - Красний двір. З давніх-давен на Звіринці споруджувалися і різні фортифікаційні укріплення. На початку XX століття його територія була густо забудована невеликими будинками і садибами, але в червні 1918 року в результаті вибухів Звіринецьких артилерійських складів майже весь тутешній житловий фонд був зруйнований. Нова житлова забудова особливо широко розгорнулася в цих краях після війни.

Бусловка (Бусовіца, Теличка (Верхня і Нижня), телячі) частково розташовується на Звіринці, від крайніх частин вулиць Тимирязевской і Кіквідзе до Лисої Гори. Бусова гора знаходиться між вулицями Тимирязевской і Кіквідзе, а Бусово поле - між Залізничним шосе, вулицями Кіквідзе і СаперноСлободской. Однойменний струмок (нині в колекторі) протікав через поле і впадав в річку Либідь. Вважається, що назва місцевості походить від імені Бус (Бож) - так звали вождя одного з антських племен, чиї зміцнення на березі Либіді, завжди значущою для давньої оборони, розташовувалися саме тут. Цю місцевість також називають Теличкою (Телячевим) - з Верхньої Теличкою на височини і Нижньої Теличкою - в низині. Забудова місцевості почалася в другій половині XIX століття у вигляді вузької смуги вздовж залізниці. У складі Києва вона знаходиться з 1923 року. У 50-ті роки XX століття тут почалося зведення однієї з найбільших промислових зон столиці.

Лиса Гора розташовується між Буслівка, Саперна Слобідка та Багриновою Горою. Легендарне і таємниче місце. Назва його обумовлено мізерністю високої деревної рослинності. У другій половині XIX століття тут було споруджено Лисогірський зміцнення Новопечерський фортеці. У 1897 році Лиса Гора стала приміським селищем, а з 1923 року увійшла в межі міста в якості лісопарку.

Багринова Гора (Багрин) розташовується між проспектом Науки, Саперна Слобідка, Лисою Горою, Мишоловкою і Наддніпрянським шосе. Вона являє собою холмперемичку між Лисою Горою і Китаєво. Звідси і назва, уподібнює характер рельєфу багру. Крім того, назва місцевості може бути пов'язано з багряним кольором рослинності восени. Вперше місцевість згадується в 1070 році - саме тоді київський князь Всеволод Ярославович подарував особливо опікуваного їм Видубицькому монастирю Багрин. У 1949 році почалася забудова селища двоповерховими будинками з присадибними ділянками. Головні тутешні вулиці - Лисогірська, Ракетна і Панорамна. У 19561957 роках селище називався Хрущовим (за прізвищем тодішнього глави радянської держави), а з 1957го - Жовтневим.

Саперне Поле розташовується між вулицями Щорса, Анрі Барбюса, Ковпака та південно-східній кордоном району. Назва місцевості дав саперний батальйон, чиї казарми знаходилися тут з середини XIX століття по 1924 рік.

автор Віктор Коваленко