This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Озбройтеся лупою: Гранична деталізація в ілюстраціях Маттіаса Адольфссона

Иллюстрации Маттиаса Адольфссона

Маттіас Адольфссон любив математику, захоплювався архітектурою, робив відеоігри - але досяг успіху як ілюстратор.

Раніше Маттіас Адольфссон займався створенням відеоігор, але потім перейшов на папір, ручку і акварель - в світі, де все заполонила піксарівський графіка, його малюнки виглядають як мінімум незвично.

А факт співпраці Адольфссона з Nickelodeon і Disney говорить про те, що час ховати паперову ілюстрацію ще не настав.

«Все ілюстрації я створюю за допомогою ручки і акварельних фарб. Я багато років працював з 3D-графікою, поки вона мені не набридла. Для роботи мені потрібно натхнення, але, як не дивно, я не шукаю його в образотворчому мистецтві, а куди більше знаходжу в музиці.

Спочатку я збирався бути інженером, але при всій любові до математики не став їм. Потім захопився архітектурою, але зіткнувся з тим, що не дуже добре проектую сучасні будівлі. А потім протягом десяти років я створював відеоігри, поки не зробив вибір на користь ілюстрацій на папері.

Ілюстрацією можна заробляти. Мої малюнки недешеві, але і робота над кожним відбирає чимало часу і вимагає зусиль. Я б хотів займатися мистецтвом, не думаючи про гроші. А ілюстратор повинен постійно продавати себе, що зовсім непросто. Я випустив шість дитячих книг, одна з яких в 2014 році була визнана найкрасивішою книгою Швеції. Публікації в The New Yorker і The New York Times дозволили мені відчути себе справжнім ілюстратором, але робота над книгами для мене куди цікавіше. А якщо серйозно, то я до сих пір дивуюся, як став ілюстратором: з таким же успіхом я міг бути ким завгодно ще ».

Адольфссон дає кілька порад молодим ілюстраторам. По-перше, каже він, не можна продавати себе дешево, тому що все навколо намагаються змусити вас працювати безкоштовно. По-друге, не варто звеличувати в малюнках свою країну і її традиції, щоб не опинитися в пастці застарілого стилю. І нарешті, для художника-ілюстратора надзвичайно важливо знати мови, як мінімум англійську, для просування своїх робіт.

Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона
Ілюстрації Маттіаса Адольфссона

Via Маттіас Адольфссон & fishki.net